DVD Le château de l'Araignée
Wild Side Vidéo - édition remasterisée

image

Bon travail de remasterisation de Wild Side. Le léger zoom présent sur le Critérion et le Arte disparait permettant de découvrir quelques millimètres de plus de chaque côté de l'image. L'image est beaucoup plus clair que chez Arte. Un très léger voil blanchâtre apparaît, notamment sur les visages en scène intérieure, mais colle plutôt bien à l'ambiance fantomatique. La définition quant à elle est nettement meilleure que le dvd Arte, de nombreux éléments de décors apparaissent en détail et le léger voile verdâtre de l'édition Arte disparaît. Plus de détails dans le comparatif.

son

Très bon mono net, corrigeant sensiblement les crépitements et autres salissures. Le son est peut-être le moins parfait des 4 premiers Kurosawa Wild Side mais reste très propre et profond, plus que le Arte.

sous-titres

Excellent sous titrage.

bonus

Le théâtre Nô et le cinéma (22min40s)
Reportage tiré une nouvelle fois des excellents "Kurosawa : the masterworks" édités par la Toho. Y sont abordés la démarche artistique difficile qui visait à intégrer ce récit de Mac Beth et la gestuelle millimétrée du théâtre Nô. Les commentaires de Kurosawa lui-même, d'un maître en Nô, mais aussi des acteurs, notamment Isuzu YAMADA, ainsi que l'équipe technique du film qui revient sur les détails du tournage et les effets visuels du film, notamment le brouillard, les décors et la fameuse scène des flêches. Excellent doc.

Dans la toile du maître : entretiens avec Koichi Hamamura (accessoiriste) et Teruyo Nogami (scripte) (21min)
Entretien croisé exclusif à nouveau fort intéressant, notamment par l'inextinguible connaissance de Teruyo Nogami, la scripte de Kurosawa, sur le maître, son oeuvre, sa personnalité, ses exigences draconiennes, le film en lui-même et l'intégration du théâtre Nô en particulier, le tout complété de nombreux détails sur le tournage. Le très enjoué accessoiriste Koichi Hamamura entrecoupe le ton monochorde de Nogami pour nous livrer des anecdotes de tournage bien à lui et quelques détails supplémentaires, notamment sur la scène des flêches.

Bande annonce originale japonaise (3min30s)

Galerie de 10 photos de tournage

filmographies de Akira Kurosawa, Toshiro Mifune et Takashi Shimura.

presentation

Une dominante violet / fushia pour ce dvd. Excellent travail comme d'habitude. Jolis Menus animés et musique tribale non tirée du film, variation des autres dvds japonais Wild Side.

Lien vers les captures des menus en attendant de réparer le lien foireux :
http://www.cinemasie.com/fr/fiche/video/9078/caps.html
;)

rapport qualité/prix

Un bon rapport qualité prix et une très bonne édition qui surpasse le dvd Arte et offre de bons bonus directement liés au film.

17 juin 2006
drélium | ses autres critiques Photos non contractuelles.