L'image est loin d'être mauvaise mais elle aurait pu être plus nette.
Rien à signaler. Un effort certain pour la piste anglaise mais pour les puristes de la VO ça restera stéréo de base.
Jaunes toujours lisibles
Oh chouette des bandes annonces ! 13 ça porte bonheur en plus. Sinon, on trouve une soit-disante scène coupée qui est en fait un essai de générique de début refusé après coup. Et pour les fans purs et durs des bonus qui font une belle jambe, les commentaires audios du staff américain (bien sur) qui s'est occupé de la traduction et du doublage (d'autant plus super quand on regarde le film en VOSTA !). Ajoutez à cela le lien vers le site web de Urban Vision et c'est déjà fini.
Encore une fois c'est le strict minimum qui prime. Des menus fixes avec quelques personnages des OAV en fond. Rien de bien émoustillant.
L'avantage de cette édition est de présenter les 4 épisodes sur un dvd au lieu de deux comme en France. Ce qui représente une belle petite économie si on ne recherche pas les bonus et que l'anglais n'est pas un problème.