Né le 9 septembre 1911 à Hiroshima, Yoshimura Kozaburo se distingue d'abord par une série de films scénarisés par le futur grand de la Nouvelle Vague SHINDO Kaneto parmi lesquels on compte Le Bal de la Famille d'Anjo (1947). En Occident, il est surtout connu pour Le Roman de Genji (1951), adaptation du classique de Shibu Murasaki qui reçoit en 1952 le Prix de la photographie et de la composition plastique au Festival de Cannes. Il s'est beaucoup intéréssé à la condition de la femme au travers de films tels que Ginza no onna (1955), An Osaka Story (1957) et The House of the sleeping virgins (1968). En 1974, The Tattered Banner est sa dernière réalisation. Il meurt le 7 novembre 2000 à Yokohama.