A noter que le tome édité chez Glénat représente environ un quart de la série, il n'est pas prévu à l'heure actuelle que la suite soit éditée en français. A noter aussi que l'on voit très souvent sur internet une inversion entre le scénariste et le dessinateur. Enfin, la "Pineapple Army" désigne historiquement les soldats américains chargés de défendre la zone Pacifique autour d'Hawaii pendant la première guerre mondiale.
