Sans queue, ni tête
L'influence de "Nang Nak" sur la cinémtaographie thaïlandaise est assez incroyable…et notamment dans le domaine du fantastique. Trois ans après le fameux classique de l'histoire de Nang Nak, un réalsiateur prend copei conforme sur le populaire original pour raviver la légende d'une fameuse créature du bestiaire thaï (aussi connu sous le nom malais de "Pelagganan", sous le nom philippin "Manananggal" ou encore sous le nom laotien "Pi-Kasu"), le démon "Krasue". Krasue (ou "Kra-Sue") est en fait une tête volante de laquelle pendent des intestins et qui attaque humains et êtres vivants en leur extirpant foie et entrailles à l'aide se sa longue…langue…de préférence par l'anus. La créature a donné lieu à des nombreuses adaptations cinématographiques, dont le drolatique hongkongais "Witch with the flying head" (1977), le cultissime indonésien "Mystics in Bali" (1981) ou plus récemment le thaï "Ghost of Valentine" (2006).
Le réalisateur Bunluerit Bin s'inspire donc ouvertement de "Nang Nak" en déplaçant son action dans un petit village du XVIIIe siècle. Si le début ne fait pas immédiatement penser au classique de 199, la suite ne laisse plus aucun doute: une femme décédée, qui revient à la vie, inquiète les autres villageois, mais pas du tout son amant et qui commence rapidement à semer la mort autour d'elle…Sauf qu'ici point de bras, qui s'allonge anormalement, mais de multiples excursions nocturnes, qui font quelques dégâts.
Si l'intrigue est donc des moins inspirés, le cadre fait tout aussi peu original que les costumes et des décors assez cheaps et – surtout – des effets spéciaux du plus pauvre effet. Ce qui n'a encore jamais été le point fort de la récente cinématographie thaïlandaise devient ici quand même franchement risible, d'autant plus que le recours aux images de synthèse est assez fréquent avec – en point d'orgue – un combat contre un cobra tellement mal fait, que cela en devient de nouveau jouissif. L'invertébré s'enroule donc délicieusement autour des intestins du Krasue pour tenter d'écraser le cœur palpant du démon en plein vol.
Le reste n'est malheureusement pas à l'avenant de ce court instant de délicieux film bisseux avec des trop rares morts (et un gamin, qui en réchappe même miraculeusement !), une production clairement fauchée et des acteurs cabotins. Loin des pires productions thaïes, mais trop peu original et abouti pour pleinement convaincre.
