| titre anglais | In the Heat of Summer |
| année | 1994 |
| pays | Hong-Kong |
| distributeur | Mandarin Films |
Un ex-flic déchu se met à faire péter des bombes un peu partout dans la ville. La police est sur les dents, elle charge son escouade la plus "cool" d'enquêter sur l'affaire...
