Un wu-xia au récit astucieux mais à la réalisation trop légère...
L'histoire :
[en fait, il est ici bien difficile de donner un résumé de l'histoire sans en dévoiler les rebondissements tant l'intrigue particulièrement tortueuse constitue le coeur du film et l'essentiel du récit].
Un ministre félon charge un coursier masqué d'aller délivrer un message à l'ennemi (des barbares sis au delà des frontières). Mis partiellement au courrant de l'affaire, les membres d'un clan de fidèles patriotes se lancent à la chasse du message et de son porteur présumé, un chevalier jusqu'ici de bonne réputation appelé Cyclone. Malheureusement, l'incomplétude des renseignements obtenus mêlée aux machinations ourdies par les aides du ministre félon afin de brouiller les pistes obligera le Cyclone à partir lui même en chasse et à se défendre de ses poursuivants tout en les protégeant et en essayant de les gagner à sa cause. Il sera heureusement assisté dans son périple par un membre du clan de ses poursuivants qui décidera de lui accorder sa confiance envers et contre tous.
Le Film :
Le film possède un récit bien construit malgré sa complexité, ne proposant au spectateur ni réelle fausse piste ni révélation trop évidente. Chaque protagoniste ne part lui même dans l'histoire qu'avec quelques pièces d'un puzzle en perpétuelle mutation, certains d'entre eux s'évertuant de plus à semer embûches et fausses pistes.
Au niveau de la psychologie des personnages, cela reste assez basique sans être simpliste pour autant. Le principal dilmemne (ou cas de conscience) agitant nos héros tournant sur le respect de l'amitié et des convictions en regard des notions de clan et d'obéissance due à un maître (notons malgré tout que cela finira par être résolu de fait en préservant la bonne morale).
Pour la partie action, on se trouve ici dans la norme des wu xia de l'époque, les acteurs employés n'étant pas "exactement" des artistes martiaux émérites. Ce n'est de toutes façons pas une gène, le coté martial n'étant pas un argument prédominant du film. Du reste, les quelques combats proposés restent tout à fait honnêtes (toujours pour l'époque) et s'intègrent tout à fait bien dans l'histoire dont ils servent parfaitement le récit.
En fait, en dehors de ce coté un peu trop daté (ce qui n'était pas un défaut à son époque... de par le fait...), le véritable point faible du film se situe au niveau de la réalisation, bien trop académique en ce qu'elle se contente de montrer l'histoire sans vraiment chercher à créer une atmosphère propice à son enrichissement (Lo Wei n'est pas King Hu...). Ce film restera donc particulièrement léger et peu impliquant.
Conclusion :
Au final, "The Hurricane" est un film agréable bien que quelque peu daté, ne valant principalement que par l'adresse de son récit et le charme que l'on peut subjectivement trouver à ses acteurs principaux (Nora Miao et Patrick Tse en tête).
Avertissement :
Mon opinion peut avoir été en partie influencée par la vision du film sur le DVD chinois de chez "Beauty" :
- image de luminosité et coloration variable,
- définition niveau VHS médiocre,
- recadrage de 2.35 (visible au générique) à 1.33,
- son mandarin mono,
- ST Mand/Angl incrustés non détourés, parfois trop larges pour l'image et souvent invisibles sur fond clair,
- pas de menu ni de bonus,
- jolie jaquette.
Cette édition est titrée "金旋風"/"Jin Xuan Feng" ou "Gold Cyclone Wirlwind" par traduction littérale et c'est à ce jour la seule édition à ma connaissance avec un VCD et la VHS de Tai Seng, probablement guère préférable et surtout bien plus onéreuse.
