Ah le triste export des polars HK dans les terres etrangères ... où comment un petit polar prend un vilain gout de serie TV US, avec ses inevitables gunfights en surburbs, ses scènes de voiture, ses dialogue aproximatifs en anglais et tronches de secondes zone pour completer le tout. Alex a la mine des mauvais jours, bouffi et affublé d'une moumoute, il finira egorgé par un ventilateur (!) à l'issue d'un combat kung-fu mou du genou. Ajoutons aussi la présence de John Sham et son duo casquette/mitraillette, un bien triste tableau où d'épisodiques sursauts gunfighteux maintiennent l'attention tant bien que mal.
Very nice. 
Actionner musclé avec son lot de grosse fusillades,a noté cette version est expurgé de scene un peu plus trash, qui aurait fait facilement passer ce film en cat.3.
Même aux states, Ray Lui a des comptes à régler. Et à Puerto Rico aussi d'ailleurs...
Ceux qui traînent svt dans les bas fonds des films hong-kongais connaissent forcément ce Tony Leung (à ne pas confondre avec les deux acteurs) qui mine de rien est très productif et nous a permis maintes fois de patienter entre deux "gros" films.
Certes, ce film n'est pas très original et se rapproche plus d'un film américain. Mais on ne s'ennuit pas une seconde; les nombreux gunfights et les poursuites sont menés tambour battant. C'est très varié et jamais cheap.
Ce film sans prétention remplit donc honnêtement son contrat dans le domaine de l'action et le casting assure.
J'aurais mis une meilleure note si la fin n'était pas autant baclée: on se laisse tomber sans être vraiment sûr d'être touché et l'explosion finale est risible...
