Viens apprendre ta douleur
Une simple trame scénaristique n’aura pas empêché de donner lieu à des chef-d’œuvres et le boîtier du DVD - entièrement re-pompé sur celui d’ ‘’Ong Bak’’ – semble au moins promettre de bonnes scènes d’action.
Las, il n’en est rien. Dès l’apparition du logo de la société de production (‘’Right Beyond’’), le spectateur averti tremble à l’idée de ce qu’il va de nouveau devoir subir : tournage en DV, des acteurs amateurs, une mise en scène inexistante et un produit Z uniquement destiné à rapporter quelques bahts fatigués. La société ‘’Right Beyond’’ est une tare dans le monde cinématographique thaï, cachant des nanars à la nullité insondable sous des boîtiers attrayants et réussissant même à exporter leurs produits à l’étranger en les affublant d’un sous-titrage en anglais approximatif (alors que la plupart des productions thaïs autrement plus prestigieux n’en ont pas). Plutôt spécialisés dans l’exploitation de films d’horreur (les minables ‘’7 Days in Coffin’’ et ‘’Diecovery’’) ou de sexe très, très soft (l’insupportable ‘’Love Sinners’’), les producteurs peu scrupuleux décident cette fois-ci d’exploiter le succès d’ ’’Ong Bak’’. En résulte un métrage totalement indigeste, qu’un enfant de 4 ans aurait réussi à mettre mieux en scène !
Passent encore l’inexistence totale d’une quelconque mise en scène (cadrages approximatifs, aucune lumière, son tel quel sans avoir été re-mixé en post-production) et le jeu risible des quelques amateurs à l’image ; en revanche, même la promesse de quelques bons combats n’est pas tenu. N’y figurent qu’une poignée d’affrontements mous du genou, où les acteurs peinent à lever leur jambe et frappent clairement à quelques mètres de leur adversaire pour ne pas le blesser. D’un plan à l’autre, ils se retrouvent avec le visage peinturlupé d’un faux sang rouge orangé ou s’écroulent dans des cartons placés dans les endroits les plus saugrenus.
Tout ceci – comme toutes leurs autres productions – aurait pu donner lieu à un nanar inénarrable et jouissif, mais la paresse de l’ensemble ôte toute once d’un quelconque plaisir.
Par pitié, ne gaspillez pas votre temps avec une telle sottise et brûlez votre copie - que vous aurez commandé par mégarde au lieu de l’excellent ‘’Born to Fight’’ - avant même de l’avoir vue. Je vous aurais prévenu !!!
(publié une première fois sur le forum du site hkcinemagic le 30/12/2004)