| titre anglais | Tora-san 04 : Grand Scheme |
| titre original | Shin otoko wa tsurai yo |
| autres titres | Tora-san 4 |
| titre français | Tora-san 4 |
| année | 1970 |
| pays | Japon |
| réalisateur | KOBAYASHI Shunichi | |
| interprète | ATSUMI Kiyoshi - 渥美 清 | Torajiro Kuruma |
| BAISHO Chieko | Sakura Suwa | |
| MISAKI Chieko | Tsune | |
| RYU Chishu - 笠智衆 | le pretre | |
| scénariste | YAMADA Yoji - 山田洋次 | |
| directeur photo | TAKABA Tetsuo |
| durée | 1H32 |
Les malheurs de Torajiro continuent. Alors qu'il vient de gagner une sacrée somme d'argent aux courses, voilà que son argent disparaît alors qu'un voyage à Hawaï est déjà prévu. Pour ne pas être la risée de son quartier, Tora, son oncle et sa tante restent cachés dans leur modeste demeure en attendant...
