| titre anglais | Maple Town Stories |
| titre original | メイプルタウン物語 |
| autres titres | Maple Town Monogatari |
| titre français | Les Petits Malins |
| année | 1986 |
| pays | Japon |
| réalisateur | ARAKI Shingo | |
| SATÔ Junichi | ||
| SHIDARA Hiroshi | ||
| KOMATSUBARA Kazuo | ||
| compositeur | KOSAKA Akiko | |
| scénariste | YANAGAWA Shigeru | |
| character designer | ANDO Masahiro - 安藤真裕 | |
| ARIKAWA Tomoko | ||
| auteur | ASAKURA Chifude |
| durée | 52 épisodes |
| studio de tournage | Toei Animation |
L'ours Bobby et ses amis contre le vilain loup pas doué...
