Un jeune garçon a, tout au moins en partie, conquis le cœur de sa dulcinée (et oui, partons avec un pied dans la forteresse, on arrivera ainsi plus vite au cœur de l'action a du se dire Katsura…). Seul hic dans son plan génial visant à coucher avec la belle : celle-ci veut bien être sa petite amie, mais refuse tout rapport sexuel, prétextant que cela "refroidirait son cœur" et mettrait un terme à son amour et à leur union… Disons le tout de suite, le jeune homme va très vite dangereusement osciller entre ses pulsions et sa promesse…