Le réalisateur Suwa Nobuhiro a réuni une équipe dans sa ville natale, Hiroshima, pour tourner un remake de "Hiroshima Mon Amour" d’Alain Resnais. Béatrice Dalle, la chef opératrice, Caroline Champetier, et l'écrivain Kou Machida, l’emblème de la littérature japonaise contemporaine, sont venus assister Suwa dans cette entreprise délicate : évoquer et recréer les émotions complexes liées à cette époque et à ce lieu singuliers. Mais le tournage se transforme en autre chose, car l'actrice est réticente, le réalisateur perdu et la chef opératrice énervée. Est-ce un documentaire sur un tournage raté? Ou une fiction entièrement maîtrisée par le réalisateur, sur la difficulté de communiquer?
