Comment trouver tous les films Hong-Kongais présentés dans ce site ? Autant vous prévenir tout de suite : la plupart ne sont PAS disponibles en version française (même avec seulement des sous-titres). On en trouve tout de même une bonne partie (les Jackie Chan, les John Woo, les Bruce Lee) en vidéo club ou même à la vente. Pour cela, il suffit d'aller à la FNAC du coin ou dans un gros vidéo-club.
Sinon deux collections de films sont disponibles à la vente avec quelque très bons titres : HK VIDEO bien entendu (avec plus 50 titres et pas mal de classiques) ainsi que la collection HK de Polygram (City on Fire, On the Run, ...). Pas de DVDs pour le moment, mais seulement des K7 de très bonne qualité. HK prévoit ses premiers DVDs pour la fin 2001, et ils devraient être de qualité supérieure à tout ce qu'on connaît en la matière. Croisons les doigts et soyons patients.
Passons maintenant aux films qui vous font saliver mais que vous ne pouvez pas trouver facilement. Il faut alors accepter de lire des sous-titres en anglais et de ne pas avoir la même qualité que des éditons européennes ou américaines. Les VCDs et DVDs locaux ne sont pas toujours géniaux, mais au moins bon marché. Il y a aussi quelques éditions américaines ou anglaises d'excellente qualité, mais là aussi sans sous-titres français.
Qu'est-ce qu'un VCD, quels DVDs acheter, où les trouver en France, quels sites sont fiables et bon marché ? Les réponses sont ci-dessous, bonne chance. Nous rappelons aussi que nous avons essayé de préciser dans chaque fiche de film quel était le support testé et ceux existant à notre connaissance. Nous essayons aussi de faire un petit commentaire sur la qualité de ce support, et même une fiche dans le cas du DVD.
Les VCD
